Association pour le développement de l'enseignement bi-/plurilingue

"Salut ! Ça va ?" : numéro de juin 2017

Chères lectrices, chers lecteurs,

Cette rencontre si attendue avec vous marque la fin de la saison des festivités en l’honneur de la francophonie. Ce numéro vous présente une mosaïque d’évènements culturels franco-russes qui ont eu lieu en France et en Russie au printemps.
De la chanson, de la musique, de la poésie, de la peinture, de la création et de l’humain – au nom de l’amitié entre les peuples. Des âmes-sœurs enthousiastes se regroupent en associations bénévoles et œuvrent pour la paix dans le monde entier. Ils réalisent toutes sortes de projets interculturels et partagent avec nous leurs passions.

Nous poursuivons aussi l’exploration des pages croisées franco-russes. Cette fois, nous vous invitons à découvrir des histoires qui illustrent la proximité de pensée des Russes et des Français quelles que soient l’époque ou la situation politique. Cette affinité d’âmes perdure malgré les guerres et les épreuves du temps qui, loin d’éloigner nos deux peuples ont, au contraire, renforcé leurs liens.

« La Russie a toujours eu une attitude particulière à l’égard de la France. L’amour. Malgré tout. », dit Serguei Dybov, l’historien, expert en histoire militaire franco-russe, pour souligner l’importance de sauvegarder la mémoire du régiment de chasse « Normandie-Niemen ». Ce symbole immuable de l’amitié franco-russe fête ses 75 ans cette année. Et notre journal est fier d’y contribuer !

Bonne lecture !

Téléchargez et lisez d’autres numéros du magazine sur son site.